Edison versus Columbian